φρίσσω

φρίσσω
φρίσσω, rauh u. uneben sein, emporstarren, sich emporsträuben; φρίσσουσιν ἄρουραι, die Saatfelder starren von Ähren; μάχη ἔφριξεν ἐγχείῃσιν, = φάλαγγες σάκεσίν τε καὶ ἔγχεσι πεφρικυῖαι, von Lanzen starrend, wie wir von einem Lanzenwalde sprechen. Oft von sich emporsträubenden Haaren u. Mähnen; φρίσσουσιν ἔϑειραι, die Haare sträuben sich empor; c. accus., φρίσσειν λοφιήν, τρίχας, entweder an den Haaren emporstarren oder die Haare emporrichten, aufsträuben; φρίσσω ταῖς ϑριξίν, die Haare sträuben sich mir empor. Auch von Bäumen, von rauhen, hohen Ufern. Von der Empfindung des Frostes u. Schreckens, wobei sich die Haut zusammenzieht, rauh wird, indem sie die sogenannte Gänsehaut überläuft, u. die Haare sich emporrichten; Frost empfinden, von Frost schauern, frieren; auch vom Fieberfroste u. aus anderen Ursachen; φϑονεροῖς φρίσσοντα γενείοις, vom rauhen Barte; zusammenschauern, erschrecken; c. accus., τινά, vor einem erschrecken, ihn fürchten. Auch vor heiliger Ehrfurcht schaudern, vom frommen Schauer beim Nahen der Gottheit; seltner vor Freude, Wonne schaudern. C. inf. = sich scheuen, etwas zu tun

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • φρίσσω — φρί̱σσω , φρίσσω to be rough pres subj act 1st sg φρί̱σσω , φρίσσω to be rough pres ind act 1st sg φρίζω aor subj act 1st sg (epic) φρίζω fut ind act 1st sg (epic) φρίζω aor ind mid 2nd sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρίσσω — ΝΜΑ βλ. φρίττω …   Dictionary of Greek

  • φρῖσσον — φρίσσω to be rough pres part act masc voc sg φρίσσω to be rough pres part act neut nom/voc/acc sg φρίσσω to be rough imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) φρίσσω to be rough imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρῖξον — φρίσσω to be rough aor imperat act 2nd sg φρίσσω to be rough fut part act masc voc sg φρίσσω to be rough fut part act neut nom/voc/acc sg φρῖξος standing on end masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρῖξαι — φρίσσω to be rough aor imperat mid 2nd sg φρίσσω to be rough aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρῖξαν — φρίσσω to be rough aor part act neut nom/voc/acc sg φρίσσω to be rough aor ind act 3rd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρῖξε — φρίσσω to be rough aor ind act 3rd sg (homeric ionic) φρῖξος standing on end masc voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρῖξεν — φρίσσω to be rough aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρίσσουσ' — φρί̱σσουσα , φρίσσω to be rough pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) φρί̱σσουσι , φρίσσω to be rough pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) φρί̱σσουσι , φρίσσω to be rough pres ind act 3rd pl (attic epic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πέφρικ' — πέφρῑκα , φρίσσω to be rough perf ind act 1st sg πέφρῑκε , φρίσσω to be rough perf imperat act 2nd sg πέφρῑκε , φρίσσω to be rough perf ind act 3rd sg πέφρικα , φρίζω perf ind act 1st sg πέφρικε , φρίζω perf imperat act 2nd sg πέφρικε , φρίζω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φρίξασ' — φρί̱ξᾱσα , φρίσσω to be rough aor part act fem nom/voc sg (attic epic ionic) φρί̱ξᾱσι , φρίσσω to be rough aor part act masc/neut dat pl (attic epic ionic) φρί̱ξᾱσαι , φρίσσω to be rough aor part act fem nom/voc pl (attic epic ionic) φρίξᾱσα …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”